El curso pasado celebramos nuestro 50 aniversario y este año nos han dedicado la carroza de “Sanjuanes”. La veréis hoy jueves…
Badakizue pasa den ikasturtean gure 50. urteurrena ospatu genuen eta aurtengo Sanjuanetako karrozan protagonistak izango gara.
GOIZEKO ZAINTZA - GUARDERÍA
Famili agurgarriak:
Jakinarazi nahi dizuegu
datorren ikasturtean zerbitzu berri bat martxan jarriko dugula (oraindik
badaukazue aukera izena emateko)
GOIZEKO ZAINTZA
Ordutegia: 07:30/09:00
Prezioa: 75€ hilero
Estimadas familias:
Queremos poner en vuestro
conocimiento que el curso que viene pondremos en marcha un nuevo servicio en el
centro (todavía tenéis la opción de apuntaros)
GUARDERÍA
Horario: 07:30/09:00
Precio: 75€ al mes
ARRATE: IKASLEEN FAMILIEN JAIA Eguraldia: oso txarra. Giroa: oso ona. Mila esker eta zorionak antolatzailei. (GURASO ELKARTEA) ASTEBUKAERAKO PLANA
LARUNBATEAN/ SÁBADO
12:30ean Coliseo eta Plazaola optikaren arteko tartean egongo
gara.
12:30 Estaremos entre el Coliseo y la óptica Plazaola
IGANDEAN/DOMINGO (IKASLEEN FAMILIEN JAIA/FIESTA DE LAS FAMILIAS DE ALUMNOS/AS)
Arratera txangoa: 10:00etan eskolan oinez joateko
11:00/14:30 Musika, jolasak eta hamarretako
Excursión a Arrate: 10:00 en la escuela para ir andando
11:00/14:30 Música, juegos y hamarretako
ESKOLA MAPA ( INFORMAZIOA)
Dakizuenez bezala, eskola maparen egoera
oraindik bukatu gabe dago.
Hasieran, DBHko ikastetxeak, Itzio eta Mogel
Isasi, bateratzea izango litzateke eta ondoren,
Haur eta Lehen Hezkuntzako ikastetxeekin jarraituko litzateke.
Gogoratuko duzuen bezala, bilera informatiboa
otsailaren 3an egin genuen eta bertan egoera azaldu egin zen, baita Gurasoen
Elkarteko bilerak eta Eskola Kontseilukoak ere egon dira.
Ordutik hona, bi bilera gehiago egon dira: Batean
ikastetxe guztietako zuzendariak (otsailak 22an) eta beste batean gurasoen
ordezkariekin (martxoak 9an).
Proposamenak tinko jarraitzen du eta hurrengoa
datorren apirilaren 21ean izango da.
Informazio hau prentsa eta sare sozialetan
zabaltzen ari da. Iritsi asko daude, baina bileretan emandakoa zuzena dela
adierazi nahi dugu eta gure ikastetxean positiboki baloratu zen Hezkuntzako Sailak
egindako proposamenean, aldaketarik ez
daudela adierazi nahi dugu.
Berri esanguratsuak egonez gero, informatzen
jarraituko dugu.
MAPA ESCOLAR
Como ya conocéis, el asunto de la modificación del mapa escolar
está todavía sin finalizar. Básicamente, se trata de abordar inicialmente la
unificación de los actuales centros de Secundaria Itzio y Mogel-Isasi y
posteriormente abordar la problemática en los centros de Educación Infantil y Primaria.
Como ya recordaréis,
tuvimos una asamblea informativa el pasado 3 de febrero en la que se os informó
de la situación, además de las reuniones de AMPA y Consejo Escolar.
Desde entonces, se han
realizado dos reuniones: una con los directores de los centros (22-feb) y otra
incluyendo a representantes de las familias (9-marzo).
La propuesta se mantiene
firme y estamos convocados para otra reunión el próximo día 21.
Esta información se está
haciendo pública a través de la prensa y de redes sociales. Si bien hay una
gran cantidad de opiniones, os recordamos que la información que se os facilitó
es la correcta y no ha habido ninguna modificación importante en la propuesta del
Departamento de Educación, que fue valorada positivamente desde nuestro centro.
Os seguiremos informando de este tema en cuanto haya
alguna novedad significativa.EMAKUMEEN EGUNA
EUSKERA GURE ESKOLAN
Bularretik mintzora: pausu bat gehiago.
INFORMAZIO GEHIAGO
ARATOSTEAK
ESKOLA ZABALIK
OLENTZERO
GABONETAKO JAIALDIA
S
GABONAK
SAN ANDRES AZOKA
EUSKARA EGUNA
Goizeko 9an ospatzen
AGURRA
Gaur Ixidrok umeen agurra jaso du.
Despedida del alumnado a Ixidro.
GAZTAÑERRE
Urtero bezala, Gaztañerre Eguna ospatu dugu gure eskolan
Gaztainak jan ondoren, bertso batzuk bota ditugu aretoan
Eta beste gauza bat, gure atezaina IXIDRO aste honetan jubilatutako da. ZORIONAK!!!
Bere ordez atezain berria etorri da. ONGI ETORRI, PERU!!!
ESKOLA HUSTEA
DESALOJO EN LA ESCUELA
Joan zen asteazkenean eskola hustu genuen.
Eskolatik atera eta Txomon elkartu ginen.
Dena oso ondo atera zen.
El pasado miércoles realizamos un simulacro de desalojo del colegio.
Al abandonar el edificio nos juntamos en Txomo.
Todo salió según lo previsto.
ARRATE IGOERA ( ikasleak)
2015-10-23
IKASLEEN FAMILIENTZAT MENDI IGOERA ARRATERA
Debido al pronóstico del tiempo para el domingo, la fiesta prevista en Arrate queda ANULADA. Se realizará al final del curso.
Iganderako iragarrita dagoen eguraldia ikusita, antolatuta zegoen Arrateko irteera BERTAN BEHERA gelditzen da. Ikasturtearen bukaeran egingo dugu.
Pasa den
ikasturtean Arraten egin genuen jaialdia ikusita, aurten gurasoak
animatu gara datorren urriak 25ean, igandean, mendi igoera antolatzera eta gero
han jaialdi txiki bat egitera.
JAIALDIA:
12:00-13:30 Musika
Hamarretako gurasoen elkarteak antolatuta
Irteera honetan ikasleak euren familiarekin joango dira.
Bukatzerakoan, bakoitza bere kabuz jaitsiko da.Komenigarria da ikasleak gure
eskolako kamisetak eramatea.
Ekintza
honetarako eskolan HELDUENTZAKO KAMISETAK ere salgai daude.
Erosketak
egiteko, jakin beharko genuke zenbat jende joango den. Zuen laguntza behar dugu
bai igotzeko eta baita goiko ekintzak antolatzeko ere. Mesedez,
idazkaritzan edo tutoreei esan etorriko zareten edo ez, eta zenbat (nagusiak
eta umeak).
(Asteazkenerako, 21rako, gustatuko litzaiguke jakitea)
EXCURSIÓN A ARRATE PARA
LAS FAMILIAS DE LOS/AS ALUMNOS/AS
Después del éxito el curso pasado de la excursión a
Arrate, este curso el AMPA nos hemos animado a organizarla
para este domingo 25 de octubre y allí celebrar una pequeña fiesta.
SALIDA desde la
escuela a las 10:00 para ir andando
CELEBRACIÓN:
12:00-13:30 Música
Hamarretako organizado por el AMPA
En esta salida los alumnos/as subirán a Arrate acompañados
de sus familias y una vez finalizado el acto cada familia regresará por sus
propios medios.
Sería conveniente que los alumnos/as llevasen la camiseta de
la escuela. Para esta actividad también venderemos CAMISETAS PARA ADULTOS en la
escuela
Para realizar las compras nos convendría saber cuántos vais
a venir. Necesitaríamos vuestra colaboración tanto para subir como para
organizar las actividades. Por favor, avisad en secretaría o a la tutora si
vais a venir y cuántos seríais (adultos y niños). Nos gustaría saber para el miércoles día 21.
IKASLEA/ALUMNO/A……………………………………………………………….
Beti bezala, gure ekintzen informazioa
blogaren bitartez ikusteko aukera izango duzue baita kontu honekin ere
Udako oporretan ez dugu egin inongo obrarik
gure eskolan, baina bai Txomoko parkean, gure ikastetxean ondoan dagoen
parkean. Leku gehiago dago orain eta gainera xiburuak daude
Hemos comenzado un nuevo
curso escolar. Aunque este año no haya prevista ninguna celebración
oficial ¡¡¡ 51 años!!!
Como siempre podéis
seguir la información de las actividades del centro a través de este blog y
también continuaremos utilizando la cuenta www.facebook.com/sanandreseibar
Durante este verano no se
ha realizado ninguna obra en el colegio, pero sí nos hemos encontrado con la
obra realizada en el parque de Txomo que está junto a nuestro colegio. Tiene
más espacio libre que antes y además cuenta con juegos infantiles. ¡Habrá que
cuidarlo bien!